Prioridad: Derecha antes que Izquierda

Hace una semana que estuve en España, con un coche alquilado que tomé en el aeropuerto de Barcelona para llegar hasta mi pueblecito de la provincia de Huesca. Allí… en mi pequeño pueblo, hay una calle larga, larga, larga calle «super famosa»… con miles de cruces. Y nunca hay que parar en cada cruce y…

Los Cruzes con Semáfono en Alemania

Me acuerdo que la primera vez que vinieron a verme mis padres en coche, mi padre comentó algo como: Aquí pasan cosas raras en los cruces con los coches.. todos se ponen en medio. Desde ese momento empecé a observar, y si… los semáforos parecen que se ponen verdes todos a la vez y sálvese…

En Invierno: No poner el Freno de Mano en el Coche

Ya estamos entrando en la época fría en Alemania, a finales de octubre cambian la hora, pero también hay que cambiar las ruedas de los coches por la Ruedas de Contacto, y seguir otras normas de conducción «obligatorias», útiles y que nos salvan la vida y las mañanas frías. Cuando me sacaba el carnet de…

Vida Sostenible, Vida nueva… Cambiar el conformismo

Estaba leyendo un artículo del ElPais.com, sobre la creciente tendencia de compartir piso para economizar gastos en las grandes urbes españolas… y me ha venido a la cabeza una idea comparativa con la vida que seduce aquí en Alemania, y que los españoles que llegamos nuevos al país nos choca, o a la que nos…

Cómo estudiar la teórica del coche en Alemania

Después de tener la experiencia de haber estudiado la teoría del coche aquí en Alemania, y pasarla con éxito a la segunda! Ya puedo contaros todos los procesos y papeles que hay que tener en cuenta en esta aventurilla. Las preguntas y el examen teórico lo organiza el TÜV (organización privada, antes pública que realiza…

Mi abuela ha muerto, y yo estoy aquí

Este año está siendo un año de muchas experiencias, parece que es un año de inflexión, sucesos y puntos importantes en la vida de una persona, se están juntando todos en un sólo año. Es extraño, pero es una enseñanza de la vida, que en cualquier momento, estés dónde estés, estés haciendo lo que estés…

Libros para Embarazadas en Alemania

Visitando tantos países al final descubres muchas culturas diferentes, pero también muchas maneras de «estar embarazada». Antiguamente, en la época de mi abuela no se hablaba del embarazo ni entre amigas, ni entre la familia, cada uno se cocinaba su bebé como quería y nadie se entrometía. Era una época muy dura los años cuarenta…

Entrevista: Carolina, Periodista cultural, Chile

Nací en Costa Rica, me criaron en Chile y viví un buen tiempo en Panamá. Soy comunicadora audiovisual y periodista cultural, estoy casada con un alemán-panameño y hace un año me convertí en la mamá de Benjamín. Como llegaste a Alemania? (la primera vez…) Yo vivía en Panamá. Y la idea era irnos de ahí…

Qué tipos de Pescado se pueden encontrar en Alemania

Aquí está la lista de los pescados que se pueden encontrar en las pescaderías alemanas traducidos a nuestra lengua, no siempre los hay cómo en España, ni los que se encuentran aquí se pueden encontrar en nuestro país. Atún — TUNFISCH Salmón — LACHS / WILDLACHS Bacalao — KABELJAU Vieiras — Stk. JAKOB MUSCHEL Carbonero…