Si hace Sol, si se Sale, si hace Nublado, no

Esta paradoja es una de las mayores diferencias entre Alemania y Holanda. En Holanda si hace malo, es decir un poco más nublado, no se sale de casa. Y en Alemania, haga el tiempo que haga, se sale.

Vida Sostenible, Vida nueva… Cambiar el conformismo

Estaba leyendo un artículo del ElPais.com, sobre la creciente tendencia de compartir piso para economizar gastos en las grandes urbes españolas… y me ha venido a la cabeza una idea comparativa con la vida que seduce aquí en Alemania, y que los españoles que llegamos nuevos al país nos choca, o a la que nos…

Sinopsis de Emigrar a Alemania

No es fácil emigrar, no es fácil salir de un país en crisis, el cuál se lo come una corrupción escondida de los bajos y altos fondos que ahora sale al descubierto. No es fácil decir que se viene de un país que de repente todo lo hemos hecho mal. De una crisis inmobiliaria que…

Cómo escribir el Remite en una Carta en Alemán?

En Alemán, el famoso «RTE» español se escribe «Abs» y viene de «Absender». Sin más misterios, ni más dificultades, traducción literal, así cuando enviamos una carta, para que sepan «Die Post» quien la ha enviado es mejor indicar la fórmula alemana; Abs. La situación del remite difiere si es oficial o personal: Forma clásica de…

El Misterio de la mujer sin Peinar, sin Teñir, con Camiseta de propaganda Manchada y su BMW serie 7

Un misterio complejo de investigar y complejo de entender y fácil de hacer demagogia y de hacer chistes fáciles, pero hay que llevar guantes blancos para escribirlo sin herir la sensibilidad de nadie, aquí va! Hace un año y medio, saliendo de comprar del Lidl de Landsbergerstrasse de Múnich, veo saliendo de un BMW serie…