Noche de Ronda, de Eduardo Rovner

Theater Und So Fort: 1, 2 y 3 de dic 20h

reservas: http://www.undsofort.de/stueck/noche-de-ronda-,894 / Tel.: 089 / 23219877

 

Sinopsis

La obra indaga en el mundo femenino y presenta de forma sutil las estructuras definidas en las que una mujer puede encontrarse a lo largo de su vida. Este conflicto es mostrado con ciertos toques de locura trabajando lo normal desde lo anormal, el realismo desde el irrealismo.

Synopse (“Nachtwache”)

Das Werk spielt in der weiblichen Welt und stellt in subtiler Form die scheinbar vorgegebenen Strukturen dar, in denen sich eine Frau im Laufe ihres Lebens wiederfinden kann. Dieser Konflikt wird mit einigen Anflügen von Verrücktheit aufgezeigt, um das Normale durch das anormale, die Realität durch die Irrealität darzustellen.

 

Dirección/Regie: Carmen María Aparici Sendra

Asistente de dirección/Regie Assistenz: Angélica Fajardo

Elenco/Besetzung: Carmen María Aparici Sendra, Belen Guiri, Ximena Rico, Carmen Rodríguez

Técnica/Technik: Thomas Hain, Álvaro Coupeau Borrás

Traducción/Übersetzung: Tom Hiltensperger

Escenografía/Bühnenbild: Markus Katzenbogner

Gráfica/Grafik: Álvaro Coupeau Borrás, Peter Rothmeier

Con el auspicio del Mercado Latino.

Más información sobre nosotros: www.esquinaalsur.com

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *