Nochebuena, Navidad y la Segunda Navidad..
En el día del 24, quedamos a la 13h para tomar la sopa de verduras con la familia e inmediatamente después empezar a preparar la decoración del árbol de Navidad. La tradición dice que el árbol se adorna el mismo día de la Nochebuena, de ahí que veamos los días previos a los muniqueses arrastrando el árbol natural que compran en las plazas de la ciudad. Hay dos rituales firmes antes de poner el árbol, el primero es encender la primera vez las velas que iluminarán el árbol (lo más natural posible con el árbol natural, en muchas casas no se utilizan las luces eléctricas dentro de casa, sinó fuera en los balcones o en los jardines). El segundo ritual es preparar los chocolates y los dulces para colgarlos en el árbol de Navidad. A parte de poner adornos de madera, de cristal, de cera, de porcelana, se colocan figuritas de chocolate, de azúcar y de marzapán. Para que las figuritas se puedan colgar en el árbol, se compran unos hilos metálicos flexibles que se enredan a la misma figurita. Para colocar las velas en las ramas del árbol, se necesitan una especie de candelabro pequeño con pinzas, y para alumbrar y apagar las velas se requiere de un tubo extensible que tiene un adaptador para colocar una vela encendida, y luego otro adaptador para poder soplar a distancia y apagar una a una cada vela del árbol. Una vez decorado el árbol, se toma el té con galletas de gengibre, canela y almendras, las míticas Pläzchen. Después del té se empieza a preparar la cena (fondue de sopa de verduras con carne, y diferentes salsas), y alrededor de las siete de la tarde, cuando la cena está lista, se apagan las luces y se alumbran las velas del árbol, las velas del Adventskranz y otras velas situadas en las mesas del comedor y de la sala de estar. Es la hora en la que los niños tienen que esconderse, para que el Christkind llene de magia la Nochebuena, las viejas cajas de música se ponen en marcha para escuchar antiguas canciones de Navidad, los regalos reposan sobre las mesas o debajo del árbol de Navidad (antiguamente los regalos se colgaban de las ramas de los árboles de Navidad, de ahí que quede la tradición de colgar dulces y chocolates, que se comerán en el trascurso de los días festivos), y cuando todo está preparado, los niños entran en la estancia, asombrados de la maravilla de la penumbra, de la luz de la velas y de su reflejo en los brillantes papeles de regalo que esconden los deseos, y de sus peticiones al Niño Jesús. Con la tranquilidad de una noche con copos de nieve, en la oscuridad del invierno, se sientan alrededor de los regalos, del árbol y de las luces para abrir los regalos todos a la vez, todos juntos. Una vez que todos están contentos con sus regalos, a comer! Normalmente no hay postre, pero yo traje una tarta de chocolate y almendras. Después de pasar un rato de charla, nos fuimos a una iglesia protestante luterana para escuchar la Misa del Gallo, curioso que la calefacción en las iglesias está situada debajo de cada asiento! Curioso, fue mi primera vez en una misa protestante.
El día 25, se queda después de comer para dar un paseo por el Jardín Inglés con un grupo de amigos de la familia, se toma un té, y luego se va a casa de una amiga para cantar villancicos en inglés y en alemán, en su casa de unos 30m2 se concentran más de veinte personas de todas las edades y de todas las mezclas posibles de acentos para rendir tributo a una de las más auténticas tradiciones, cantar a la Navidad! Me encantó, y vi que tengo que cantar más amenudo para no quedarme ronca después de cuarenta y cinco minutos. Luego todo el grupo de cantarines nos fuimos a cenar pato al castillo del Jardín Inglés! Navidad al estilo inglés en Múnich! Es posible, pero cada familia lo celebra de una manera diferente y es muy muy curioso ver estas mezclas tradicionales.
El día 26 la familia con la que celebraba la Navidad no hacía nada, pero sé que otras familias alemanas sí celebran este día con comidas o cenas.
Las noches navideñas alemanas de otros españoles o latinos y experiencias son bienvenidas como comentarios!!!
MISA DEL GALLO en una Iglesia Protestante en Perlach
NAVIDAD – Cantando «Christmas Carrols» y Weihnachtslieder
Hola, estoy pensando en ir a pasar varios días a Múnich las proximas navidades con mi mujer y mis hijos . Abren los restaurantes con normalidad en Nochebuena y Navidad? Me recomiendas algún sitio para cenar y comer esos días? Un saludo