En primavera y en verano a los lagos y a la montaña

En Alemania hay muy poca costa, sólo en el norte, y el norte está muy lejos. Desde Múnich unas ocho horas en coche. Lo que si hay mucho son montañas y bosques. Los más conocidos son los Alpes, aunque sólo sean Alpes alemanes un 5% de ellos.. hacen mucho ruido para ese 5%. Alemania es…

Cursos individuales o cursos en grupo para aprender alemán

La gran pregunta…. en grupo o sólo? Según mi propia experiencia mucho mejor en grupo. Aunque sea de cuatro personas o de diez. Mi primer curso de alemán fue individual con una profesora alemana en Francia, fueron tres meses. Aprendí lo básico e hice muchos ejercicios. Luego cuando la profesora pasó a «ser legal en…

Hoy, hoy, hoy, hoy

Esta semana pasada he estado en Estocolmo a modo de vacaciones, y justamente al lado del hotel había un restaurante «creperie-y-toda-clase-de-comidas» que nos llamó la atención.. fuimos a comer allí el último día, es decir ayer.. antes de irnos cargados de maletas al aeropuerto de vuelta a Alemania… cuando, sin querer.. nos encontramos con «expatriados».…

Taller «Entiendo solo Bahnhof!!!.Aspectos importantes de la comunicacion intercultural»

La Dra. Patricia Valenzuela G.-Stein está organizando un taller sobre la importancia de la comunicación intercultural… os dejo su mensaje y cómo llegar hasta al taller. «Sientes a veces que no te puedes entender con los alemanes? Has tenido la experiencia de no poder entenderte con gente que habla tu mismo idioma? En este taller…

Performance «Luna, Brujas, Oscuridad eterna»

T e a t r o   S u b v e r s u m presenta «Luna, Brujas, Oscuridad eterna» «Mond, Hexen, ewige Dunkelheit» Performance bajo el marco del Día internacional de la Mujer Performance zum Internationalen Tag der Frau Mujer, ligada al cuerpo, a la naturaleza, presa de odios milenarios, convertida siempre en bruja,…

Qué llevar en Navidad a Casa desde Alemania

Una lista de cosillas que mis padres y mis hermanos me piden que traiga siempre que voy a casa, pero si es por Navidad, traigo algo más… son cosas típicas y no tan típicas que con el tiempo he sabido qué comprar y he descubierto junto con ellos qué es lo que más les gusta…

1°C, Nublado

Hace mucho frío todavía, después de pasar unas «Pascuas» a cero grados y con algunos rayos de sol, volvemos a los días grises, nublados… la primavera se resiste demasiado en venir. Y cómo dice la prensa alemana, este año es el año más oscuro y más gris desde hace más de 40 años… casi sin…

Libros para Embarazadas en Alemania

Visitando tantos países al final descubres muchas culturas diferentes, pero también muchas maneras de «estar embarazada». Antiguamente, en la época de mi abuela no se hablaba del embarazo ni entre amigas, ni entre la familia, cada uno se cocinaba su bebé como quería y nadie se entrometía. Era una época muy dura los años cuarenta…